»raum|land«, Galerie Halle II, Alter Schlachthof in Straubing